German Freelance Copywriter / Freelance Creative Director. Native Speaker, Cologne based. Strategy, Market Analysis, Creative Concepts, Adaptation / Transcreation. Digital, Content Marketing, Social Media, whatever.
What I am doing
From market analysis over to strategy and creative concept up to the, of course, copy writing and content development. Mainly advertising agencies and SMBs work with me.
If you just need German localization of your existing copy (i.e. adaptation / transcreation), feel free to ask me to avoid the pitfalls of mediocre translations. In case you want to start in DACH markets with your start-up: I can assist you with market insights.
A word on billing: hourly / daily rates, in Euro, 19% VAT for clients in Germany, 0% / reverse charge within the EU, 0% for Non-EU clients.
2007-2010: Creative Director Copy, red cell, Düsseldorf (WPP-owned; renamed to Scholz & Friends Düsseldorf).
Ad award jury member German Radiostars 2008, 2009 und 2010.
2002-2007: Copy Writer, red cell, Düsseldorf.
2001-2002: Junior Copy Writer, Counterpart, Cologne.
2000-2001: Junior Copy Writer, Publicis, Munich.
1998-2000: On air promo producer, Stadtradio 107,7, Stuttgart (renamed to Die neue 107,7).
|Digital campaign for 3M’s Post-it brand “The interactive office”.|
|Consumer Electronics: lots for Nikon and Canon, like campaigns, trade show concepts, roadshows …|
|Automotive: Alfa Romeo, Dodge, Ford, Fiat, Bridgestone, Continental, Case IH, Pit-Stop, Caravaning …|
|Telcos: Tele2 (TV), NetCologne, Unitymedia (Social Media, B2B) …|